Jayson Tatum made the third quarter look like a private shooting exhibition. He scored 21 points in the period, finishing with a 25-foot step-back three with 4.7 seconds left, and Boston beat the Dallas Mavericks 131-94 on Sunday in Boston. Yet the decisive work had already been done by the time Tatum began collecting jumpers like souvenirs.
Dallas scored 34 points in the third quarter, its best period of the game. Boston scored 37. That is the sort of exchange a team accepts when it is already carrying a 67-37 halftime lead. The Mavericks improved their offense, but the Celtics never surrendered control; they simply kept the scoreboard moving at a faster pace.
Tatum’s third quarter included six makes from nine field-goal attempts, four of them threes. A turnaround jumper, long-range makes and trips to the free-throw line supplied the period’s scoring. He accounted for Boston’s final 13 points of the quarter.
Dallas was scoring during that stretch, too, but still lost the period by three. Tatum kept the Celtics adding points after the Mavericks had finally found some offense.
The game’s shape was established before that burst. Derrick White hit a 26-foot three at 10:35 of the first quarter, another from 26 feet at 9:11 and a third at 6:50. He then added a 9-foot pullup at 5:55, putting Boston ahead 24-4.
That sequence is important because the Celtics were not waiting for their best scorer to rescue them from a slow start. White was already bending the game toward Boston before Tatum’s third-quarter fireworks arrived.
Jordan Walsh helped widen the gap. He made a 24-foot three at 10:04, then scored on a short basket and a running layup during the next Boston surge. Walsh finished with 11 points, while White had 16 on 6-of-11 shooting.
Sam Hauser added threes at 3:57 and 2:58, and Neemias Queta finished an alley-oop late in the quarter. Boston’s first period ended 42-9, with the Celtics making Dallas solve several problems instead of concentrating on one superstar.
Boston’s production remained broad. It made 23 threes from 55 attempts; Dallas made 14 from 41. Payton Pritchard contributed 10 points with two threes. Baylor Scheierman scored 12, and Ron Harper Jr. added 10. The Celtics finished 48-of-95 overall, a rounded 51 percent. Dallas faced scoring from the starting group and the bench, rather than a single player accounting for the entire margin.