At 8:10 of the second period, Nils Lundkvist received a slashing minor, sending Dallas back to the penalty kill in a game that had already begun to tilt toward Vegas. The penalty expired at 10:10. Seven seconds later, at 10:17, William Karlsson scored at even strength to tie the game 2-2.
That timing gives the sequence its proper shape. Vegas did not score on Lundkvist’s power play, and Karlsson’s goal was not a power-play goal. Dallas killed the penalty. The Stars still had to deal with the immediate cost of having spent another stretch defending, and the equalizer arrived almost as soon as the teams returned to ordinary strength.
Dallas eventually beat the Golden Knights 4-3 in a shootout Thursday at T-Mobile Arena. Tyler Seguin scored the deciding shootout goal after Jason Robertson converted Dallas’ first attempt and Trevor Connelly answered for Vegas. The win belongs in the standings and on the travel home. It should not make Dallas’ discipline look tidier than it was.
Vegas received four power-play opportunities and scored once. Dallas took five penalties, while the Golden Knights took three. The Stars killed three Vegas advantages, including Lundkvist’s slashing minor, and Jake Oettinger stopped 27 of 30 shots before stopping two shootout attempts. Those numbers describe a successful survival exercise. They also describe a burden Dallas created for itself.
All four Vegas power plays originated in the second period. Trey Taylor was called for holding at 3:21. Lundkvist took a hooking minor at 6:13, then the slashing penalty at 8:10.
Vegas did not turn every chance into a goal, but the repeated trips to the penalty box gave the Golden Knights four opportunities to attack with an extra skater. Jamie Benn’s high-sticking minor at 18:22 supplied the fourth opportunity. Dallas had opened by scoring twice at even strength, then repeatedly had to defend its advantage a skater short.
Vegas did cash in during the earlier sequence. Victor Olofsson scored at 7:36 of the second period on the power play, with Mark Stone and Jack Eichel assisting, cutting Dallas’ lead to 2-1. Karlsson’s goal came later, after the slashing minor ended, and it came at five-on-five. Olofsson supplied the direct power-play damage. Karlsson added another blow almost immediately after Dallas returned to full strength.
The third-period penalty total includes a different kind of exchange. At 3:26, Radek Faksa and Marc Gatcomb were both assessed roughing minors. Those penalties offset. Vegas did not receive a fifth power play from that exchange. Faksa’s penalty increased Dallas’ total to five, but it did not create another man advantage for the Golden Knights.
That burden still helped Vegas regain control of the score. Dallas had built a 2-0 lead on goals by Miro Heiskanen at 3:18 of the first period and Wyatt Johnston at 14:35. Olofsson’s power-play goal began the recovery, Karlsson tied the game at even strength, and Jeremy Lauzon put Vegas ahead 3-2 at 5:34 of the third.